《化学化工专业英语（第二版）/高等学校教材》共4个部分，Part A共8课，主要是宏观地介绍化学化工学科的特点，另外还介绍了实验室安全、实验记录以及普通化学实验仪器等一般共性的知识。Part B共50个小短文，主要描述化工过程单元操作及介绍基础化工知识。Part C是精读部分，共19课，内容涉及普通化学、无机化学、有机化学、分析化学、物理化学及材料科学等。Part D主要是化学专业术语，对常用化学各学科专业术语进行简单解释，可作为选读部分。每篇文章后有详细的课文注释，很多文章中附有图片说明，以增加文章的生动性和可读性。因本书涉及的词汇量较大，对专业词汇均注有音标和一些构词规律，对一些语法现象也进行了详细地解释和分析，书尾列有常用化学化工词汇的英语详细注释。该教材可作为高等院校化学、化工、材料及相关专业本科生的专业英语教学用书，也可作为化学和化工领域的教学、科研和工程技术人员的自学用书。