《一千零一夜》（旧译《天方夜谭》）是古代阿拉伯文学中一部规模宏大、内容丰富的民间故事集，包括了古代阿拉伯各国大量童话、寓言、神话、传说等精美作品。据统计，阿拉伯原文版全书共有大故事134个，每个大故事又包括若干小故事，组成了一个庞大的故事群。书中故事全部是劳动人民的集体创作，从口头创作到编订成书经历了一个漫长的历史过程。最初，印度、波斯等地的民间故事流传到伊拉克、叙利亚一带，大约8世纪中叶到9世纪中叶，出现手写奉。又经过几百年的搜集、整理、加工、补充，大约到16世纪才最后定型。而由文人编纂成书、出版问世，还要晚一些。　　《名著早早读·彩色插图注音版：一千零一夜》展现了阿拉伯国家绚丽的生活图景，内容丰富多彩、奇妙无穷，是世界文化中的经典，其中《渔夫的故事》《阿拉丁和神灯》《阿里巴巴和四十大盗》《辛巴达航海记》等名篇尤为精彩，流传广泛，影响深远。