“大作家写给孩子们”系列丛书精选世界文学名家所编著的儿童文学作品，旨在为国内青少年读者提供接近经典，易于阅读、开拓视野的文学读物。  本书是南美诺奖诗人加夫列拉·米斯特拉尔写给孩子的童话诗，她以充满文学色彩的诗歌的语言重新演绎了夏尔·佩罗和格林兄弟的童话名篇，即：《睡美人》《小红帽》《灰姑娘》《白雪公主》。这些作品极具米斯特拉尔的个人风格，既做到了对原版的尊重，也没有将文本刻意儿童化，她以接近于智利乡村流行的、由农民口头叙述的诗歌体裁来书写，使得故事带有一种在炉火旁娓娓道来的调子，亲切自然又引人入胜，同时在诗歌的细节中处处可见南美的地域风貌，使得这些经典的童话故事呈现一派别样的异域风采。