曹雪芹与巴尔扎都被奉为现实主义小说艺术大师，在很多创作理念上不谋而合。诸如都反对以传奇性的情节取胜，而主张小说应该描摹社会风俗、成为历史的见证；都在小说的现实主义氛围中融入浪漫主义和象征手法；都通过大量典型环境刻画典型人物。本书通过轻松诙谐的对谈形式，从创作理念、艺术手法、人物性格及中西文化异同等方面再现《红楼梦》与《人间喜剧》的魅力。