本书对商业银行公司业务中常用的英文合同进行了详尽的分析与介绍，内容包括英文合同结构、常用词汇和短语、起草和翻译过程中的注意事项、阅读方法和技巧，以及借款合同、担保合同、融资租赁合同和服务类合同的中英文式样。使读者不仅可以熟悉英文合同的基本架构和掌握特定法律英语应用，而且对不同种类的合同内容和要点也能有较好的把握，具有较强的实用性，主要适用于银行业从业人员培训。