《医学英语新教程（下册）（供全国医学院校使用）》编写的理念突出时代性和实用性。选材反映了医学科技新进展，体现现代医学理念，将基础医学和临床医学知识有机结合。《医学英语新教程（下册）（供全国医学院校使用）》中侧重临床医学知识，包括内科学、外科学、儿科学、肿瘤学、老年病学等，共8个单元。所有材料选自国外英文版教材，语言规范，具有科学性和趣味性。 UnitOneWhatIsDisease?SectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1DevelopmentofDiseasePassage2HereditaryDiseasesPassage3MedicalConversationUnitTwoAboutHIVandAIDSSectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1AIDS，RecentAdvancesinResearchandTreatmentPassage2PreventionofHIVTransmissionPassage3MedicalConversationUnitThreeCardiacDiseasesSectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1IntroductionofHeartDiseasesPassage2HeartFailure：TreatmentandDrugsPassage3MedicalConversationUnitFourHyperactivityDisorderinChildrenSectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1HyperactivityDisorderPassage2ChildhoodDisordersPassage3MedicalConversationUnitFiveCancerSectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1ManagementofCancerPatientsPassage2StrategiesforTreatingCancerPassage3MedicalConversationUnitSixTransplantationSectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1CardiacTransplantationPassage2ComplicationsafterCardiacTransplantationPassage3MedicalConversationUnitSevenDiabetesMellitusSectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1IntroductionofDiabetesMellitusPassage2TreatmentsandDrugsforType2DiabetesPassage3MedicalConversationUnitEightIntroductionofPainSectionA：MedicalTerminologySectionB：ReadingsPassage1PainManagementPassage2BackPainPassage3MedicalConversationAppendixⅠGlossaryⅡTermsUsedatHospital