“三山五园”即指：畅春园、圆明园、万寿山颐和园、玉泉山静明园、和香山静宜园，始建于清康熙年间，至乾隆一朝达到鼎盛，延续至晚晴，是清代京西园林的精粹，乃北方园林之集大成者，均位于现在的海淀区境内。本书收集了近百篇“三山五园”的传说，包括五十余篇“三山五园”的民间故事，三十余篇有关香山和曹雪芹的传说，还有少量关于海淀地方风物的传说以及数篇分析海淀区民间文学的文章。期望通过这些民间材料的收集，从传说的角度一窥当年皇家园林之盛况。