活在人间需要条件——再艰苦，也要笑给老天看！日治时代出生的阿嬷，会说和日语，国民党来台后，为了孩子，她学会了普通话；但万万没想到，多年后，面对国外回来的ABC孙子，阿嬷还会一口“台式英语”。从阿嬷身上，彷佛也看到了台湾文化的特殊性与包容性。漫漫岁月中，不管发生什么事情，阿嬷一心一意守着老宅，因为守着的是一种精神、一种做人的道理——“重情重义”