本教材的编写是为了适合我国医学生对生物化学和分子生物学英语教科书的需要。考虑到目前我国大多数医学院校在教学中使用人民卫生出版社出版的《生物化学》和《医学分子生物学》中文教材，本书的内容主要与这些教材的课堂讲授知识相对应，涵盖了我国医学院校学生需要学习的生物化学和分子生物学的主要知识内容。本书主要适合医学院校五年制、七年制和八年制学生在全英语教学或双语教学中作为英文教科书使用，亦适合中文教学班的任课教师作为教学参考书；同时，本书对于研究生和临床医生也是一本有用的参考书。