《时间调校研究所》讲述了天真而迷人的反英雄主人公海利？伊尔达尔的遭遇。海利与一群古怪的，甚至离经叛道的角色――电视神秘主义者，涉猎炼金术的药剂师，奥斯曼帝国时期的贵族，以及“终生艺术家”哈里特？阿亚希一同创建了时间调校研究所。研究所具有堂·吉诃德式的宗旨：确保土耳其全境所有的时钟设定为西方时间。作者以此为切入点，对如灾难般涌入西方价值与传统土耳其价值的融合进行了出色地反讽。作者阿赫梅特·哈姆迪·唐帕纳尔带有悲剧色彩，却又令人捧腹；惊人描写随处可见，但却十分真诚。小说以狂想曲般的笔调，描绘了二十世纪上半叶东方和西方，传统和现代发生激烈碰撞的土耳其荒诞众生相。