《化学原理：了解原子和分子的世界（英文版·原书第3版）》这是一本新版的普通化学教科书，全书共19章，前12章以化学基本原理为主，通过学科发展的简介和与现实生活的联系，使学生更容易了解和接受化学基本原理和概念。后7章为了使学生在探索与化学相关的其他课题前获得有关材料的经验，而介绍了一些相对独立的应用领域，如生活中的化学物质、药物化学、粮食生产的优化、淡水资源、空气资源、材料资源、能源。该书语言生动活泼，内容涉及面较广，比喻生动有趣，可读性强，图文并茂，版面设计和栏目安排都很有特色。每章都附有概念自查、身边的化学、计算角等栏目，并列出了关键术语和有关定义、建议的阅读材料和网址，练习题也很丰富。总之这是一本值得向国内普通化学界推荐的教科书和参考书。