巴基斯坦乌尔都语短篇小说起步虽晚，但发展势头强劲，并在短时间内跻身于世界优秀短篇小说行列，其创作艺术发展经历了浪漫主义、现实主义、现代主义三个阶段，涌现出众多著名作家和优秀作品。  现实主义作品是乌尔都语短篇小说的创作主流，占据了半壁江山，反映了社会变迁以及人民的各种处境和遭遇。作家们大胆尝试运用如象征主义、自然主义、存在主义、意识流和超现实主义等各种西方写作手法，其作品不仅涉及对传统文化、政治体制的关注，还涉及巴基斯坦社会中人民的精神状态，如印巴分治后的身份认同等问题。  本书择选最具代表性的优秀现当代乌尔都语短篇小说，特别是被学界普遍认可、读者广为推崇，且被翻译成多种其他语言的作品。本书中大部分现当代主义作品是选自拉希德·阿姆贾德博士选编的《乌尔都语短篇小说选（1947-2008）》，作品真实地反映了现当代乌尔都语短篇小说的创作趋势，分享巴基斯坦历史文化、社会政治、宗教习俗等知识，传达巴基斯坦及南亚独特的文化信息，是了解现当代乌尔都语文学的一扇窗口。