《谢谢你，了不起的泽尔达》在印度，流浪狗简直和垃圾没两样。但是，这只脏兮兮、流落街头的狗儿泽尔达以她的勇气和魅力成功掳获了作者的心，也成为一家四口的重要同伴。当保罗·查特考调职巴黎时，也带着泽尔达一起就任新职。除了作者极少数的朋友之外，自视甚高的巴黎邻居非常瞧不起这只“美国人饲养的、无法无天的杂种狗”。但是在几次的紧急意外中，幸好有忠心耿耿的泽尔达机警解危与相伴，因而拯救了保罗·查特考的新生儿，也赢得主人深厚的信赖。书中还纪录了泽尔达许多有趣的生活小故事，例如：她竟然爱上了法式的卡门贝软奶酪（Camembertche