五千年的漫漫积淀、无数人的默默求索、百代人的无私传承，才使得博大精深的中华文明没有湮没在浩荡的历史长河中。在她身上，铭刻着中华民族的繁衍生息，在她心中，深藏着中华历史的跌宕起伏。而她，正是记载着传统文化与智慧的中华史籍。  〔二十四史〕卷帙浩繁，文字古奥，内容涉及广泛，很难普及。为了满足广大读者对经典的渴望，我们精选〔二十四史〕中有代表性的人物传记，配以译文，以飨读者。其中包括英武悲壮的西楚霸王项羽、权倾朝野的西汉大臣霍光、挟天子以令诸侯的三国奸雄曹操、东山再起的东晋良相谢安、荒淫无度的隋炀帝杨广、治世的明君唐太宗李世民、秉公执法的狄仁杰、功过参半的女皇武则天、貌美羞花的贵妃杨玉环、精忠报国的爱国将领岳飞、致力于改革的明代贤臣张居正等等。他们都是名噪一时的人物，他们的人生传奇与得失成败，对现代人来说，是一笔宝贵的财富。  本书的一大亮点是配图部分，我们严格按照版画必须清晰、图文对应的原则，从中国古代的优秀木刻版画中选取插图。用直观形象的方式，图文并茂地将一段段波澜壮阔的历史，将一个个活生生的人物展现给大家。