《公司法入门(第12版)》是日本代表性商法学者前田庸先生执笔完成的公司法体系书。自1990年出版发行以来，共修订12次，累计发行达10万册以上，堪称公司法教材的顶级书籍。该书着眼于前田庸先生自己对公司法全部内容的理解，为使读者容易接受而进行详细说明。它从“为什么创立了这种制度”的宗旨出发，不仅通俗易懂地详尽阐述了公司法原理，而且深入论述了高深的理论观点。我国目前对日本最新公司法条文本身已有翻译介绍，但对充分反映日本最新公司法制内容的权威性鸿篇巨著鲜有翻译介绍，无疑是一大缺憾。该著作的翻译出版，可向我国法律界充分展现经历了百余年历史的日本公司法制的全景图。这不仅对我国公司法学的教育和研究以及公司法制建设具有重要的借鉴价值，而且对法律实务工作者、法律职业人士以及公司企业的经营管理者等具有较高的参考价值。