《中国传统故事美绘本:宝莲灯(中英文双语版)》书中英文双语，并配以精美的绘图，力求以生动活泼的文字、地道流畅的英文、引人入胜的故事、图文并茂的形式引导大家轻松阅读。从内容说，有中国神话故事，还有民间故事。这些故事的主人公勤劳、善良、勇敢、乐观、不畏艰险、勇于拼搏，具有美好的品质，既反映了人间的真善美，又富有东方式样的想象与浪漫，以绘本的形式体现。