《新课标名著小书坊(青少版):一千零一夜》又名《天方夜谭》，是一部规模宏大、内容丰富的阿拉伯民间故事集。阿拉伯文原版书共有大故事134个，每个大故事又包括若干个小故事，总计起来有264个故事。这部享誉世界的伟大名著其实并不是哪一位作家的作品，而是无数市井艺人、文人学士集体智慧的结晶。正因为如此，此书的创作过程十分漫长。早在6世纪，部分民间故事通过口耳相传的方式进入了伊拉克、叙利亚一带。大约8世纪中叶到9世纪中叶，手写本才出现。而此书的最后定型是在16世纪，至于出版问世就更晚一些了。书中故事情节曲折离奇，充满了天马行空的想象和幻想，语言优美自然，是世界文学史上的经典之作。