毕翠克丝·波特著李继勇编译的《彼得兔的故事》讲述了：兔妈妈有四只可爱的小兔子，他们的名字叫弗洛浦西、莫浦西、棉尾巴和彼得。早上，兔妈妈对四只小兔说让他们去小路旁玩，千万不要去麦格先生的菜园。只有淘气的彼得去了麦格先生的菜园。它先吃了生菜和扁豆，然后又吃了一些胡萝卜，它又想吃香菜，不小心遇到了麦格先生。他看见彼得就一直追它不放。彼得跑丢了两只鞋子，上衣被醋栗勾住了，幸好彼得把上衣挣脱掉了。后来它把自己弄湿了，差点被抓住。很后它终于逃走了，但回家生病了。小兔彼得是个不听妈妈话的淘气包，差点丢了性命。这个故事告诉孩子要听爸爸妈忠告，要不然会吃亏的。