数据收集相对比较简单，而要把原始信息转化为有用的数据则需要知道如何精确地抽取你想要的内容。通过《基于开源工具的数据分析（影印版·英文版）》的深入讲解，那些对数据分析感兴趣的中等或者富有经验的程序员将可以学习到在商业环境中与数据打交道的技术。你将了解到如何观察数据来找出它所包含的信息，如何在概念模型里捕捉到这些想法，然后把你的理解通过商业计划、度量标准的精确报告和其他方式反馈给你所在的机构。你将会通过《基于开源工具的数据分析（影印版·英文版）》每章结束部分的动手实践来慢慢体验各种概念。最重要的是，你将了解到如何思考你所希望获取的数据--而不是依赖于工具来替你思考。