《自然观察：我的第一本观鸟日记》是一本以日记形式写成的观鸟图书。　　每种鸟的观察都是以一篇日记的形式记录下来，从观察描述、鸟类知识介绍、人类与鸟类的亘古情怀等几个方面来记录，并配有300余幅精美的图片。　　书中既有对常见鸟的基本特征的介绍，也有对鸟的趣闻故事的描写，语言生动，具有启发性，选取孩子感兴趣的内容和能引起孩子思考的内容来写，提倡并鼓励青少年走进大自然，关注我们身边的事物、培养爱心和增强环保意识。每篇日记之后还有留白，给孩子们记录自己观鸟的切身体会。　　《自然观察：我的第一本观鸟日记》除了注重科学性以外，尤其注重文学性，作者们希望能创作出中国的《昆虫记》《森林报》，用孩子们喜闻乐见的方式和语言表达，传达科学知识。将科学潜移默化到文学语言中，让孩子们在学习知识的同时，不断挖掘热爱自然的天性，提高文学表达能力。