这本《古犹太历史文化语境下的希伯来圣经文学研究》在综合运用和吸收历史学、语言学、宗教学、文化人类学以及文学批评理论等领域方法和知识基础上，系统研究《希伯来圣经》文化成就，涉及希伯来神话、族长传说、史诗、历史文学、文学、诗歌、智慧文学、小说等各种主要的文学文类。作者王立新不但考察《希伯来圣经》总体上的历史编纂性质，而且将语言形式、文化影响、神权观念和现代诗学四重维度有机结合，在揭示古代希伯来历史文化精神的同时，深入分析了每一具体文类代表性文本的诗学特征，显示了作者在借鉴靠前学术成果基础上独到思考和眼光。