四十年来西方情报组织已经掌握了一个可怕的秘密，苏联在cia内部有一个以摩尔电码命名的塔尔博特。起初塔尔博特被怀疑正在暗杀欧洲的探员，后来一个有市井智慧的离职警察在纽约街头掀起了一场间谍和谋杀的风暴，而长岛的一场反对苏联使团的公众集会掩盖了这场绝望的勇气与智慧的较量。在塔尔博特的策划下，一场拥有新式苏联和先下手为强的打击行动正在上演。对美国而言，时间正在溜走。对塔尔博特来说，时间就是现在。