《中国法学30年》是中国法律与法学的30年（1978—2008），却是绝地逢生，风雷激荡，摧枯拉朽，改弦更张，万船竞发，气冲霄汉，成就卓著，光彩照人的30年。回顾30年的法律与法学的中国进程，我辈大有一种喜悦的“紧张”，庆幸的“吃惊”，因为所有的动静与发生，都框定在一个不长的时间段落里；所有的事件与变故，都浓缩在一个有限的机会空间之中。法律人对这段历史的回望，真有如沐春风、如坐快车、如梦未醒、如入异境的感觉。正可谓：沧海桑田，世事惊变，法律如炬，神州有眼。法治中国，方向对头，路基坚固，长车驰动，惯性冲力，谁可阻挡？站在公元2008年年尾回望，始发于1978年的中国现代法律及现代法学30年流光岁月，你掩隐了多少经历、多少故事、多少曲折、多少悲情、多少拐点、多少进步、多少挫败、多少成功、多少跃进……《中国法学30年》就是一段集体的记忆、一段社会胶片、一种众志成城的印象……中国法学30年！中国法学又出发！