本书综合法国、加拿大、比利时等法语国家的法语语法学者在句法方面新的研究成果、新的观点、新的思路和新的研究方法，分析大量例句阐明现代法语句法理论，归纳句法规律。与传统的句法理论相比，现代法语句法的研究在于总结出更加简单的句法规律，却能覆盖更多语言现象。该书完整系统地构建法语句法体系，梳理法语句法的各个知识点，对法语句子的概念、基本模式、基本模式的变形、特殊结构句、词群、句法功能、并列与主从复合句等均进行了论述，由浅入深进行了分析。