《新编日语教程》(第三版)共分为六册，延续了《新编日语教程》(第二版)的主线，围绕主人公的留学、工作和生活进行编写，保持了日版教材的连贯性和逻辑性，延续了其故事性和趣味性。教材第三版整体上优化了第二版的知识结构和体系，也相应提高了整套教材的难度。 本套教材是新世界日语15年教学经验和实践的结果。《新编目语教程》(靠前版)自2006年出版后深受广大师生的欢迎。新世界日语共有50余万名学员选用该教材，并取得了良好的教学成果，连续7年培养出全国能力考状元。 本套教材的课文在内容上进行了大胆的创新。从第二册开始，采用原版的日语文章作为课文，让学习者在入门阶段就接触到很地道的日语表达，通过地道的文章学习单词和语法。本套教材的会话都是选取日常生活或工作中经常出现的场景，以口语化的句型进行编排。教材中还编排了很多商务会话，帮助学习者在实际的商务领域中，也能自如地运用日语进行交流。 《新编日语教程》(第三版)由Reika编著。