《高校英语专业四级考试词典》和《高校英语专业八级考试词典》依循2000年出版的《全国高校英语专业教学大纲》的原则和精神，以《英语专业四、八级词汇表》为参考蓝本，收入了相关常用词汇并配备了用法和例子。两本词典配例的原则为：　　1.揭示常用英语单词的使用语境及搭配；　　2.展示常用英语词组的使用语境及用法。　　两本词典的特色是收词范围广泛，所配的例子语言鲜活，贴近语言实际运用情景。　　参加编写的同志均为高校英语专业教师，具有多年从事英语教育的丰富经验，了解学生的学习特点及需要，这为编写工作打下了良好的专业基础。　　英语专业的学生将受益于这两本词典的出版，因为他们又多了一个在学习中能助他们一臂之力的好工具。我相信这两本词典定将成为英语专业学生有效地学习词汇、掌握词汇、运用词汇、提高词汇运用能力乃至语言运用能力的好帮手。