本书稿为作者所承担的国家社科基金项目“军机处满文准噶尔使者档之比较研究”的很终成果，该项目已经2013年结项。本项目成果分为两大部分，靠前部分为翻译《军机处满文准噶尔使者档》并将译文与《平定准噶尔方略》和《清世宗实录》、《清高宗实录》相关内容之对比；第二部分系根据档案内容，结合其他史料，借鉴以往成果，对乾隆初年清朝与准噶尔汗国间发生的遣使、贸易、礼仪、熬茶、宗教等问题进行系统研究的内容，因所据史料基本为满文档案，因而解决了许多仅据汉文文献不能解决的问题，在清代民族史研究方面具有较大创新。