学诗必学“平水韵”。流传至今的古诗词、楹联、曲赋俱用“平水韵”以及声律，韵律。当代绝大多数作者也仍在使用“平水韵”。过去的韵书只对所选用的韵字作韵部合并及增删。为此，在实际使用时无疑增加了许多障碍和难度。遗憾的是过去的诗韵书很不方便使用，学用者要花很多时间尚无法应付自如，非常费时费力。为此把古韵书的深奥艰涩转化为通俗易懂，让古韵书更适应当代人学习生活的快节奏，乃是本书出版的初衷。本书以《佩文韵府》《诗韵合璧》为蓝本，参酌了《词林正韵》一书。在保留原来音、义的基础上，尽量提高用韵、查韵的实用性、快捷性，让初学者一看就明白。