王韬曾手编《弢园尺牍》及《续编》，前者有8卷本、12卷本，后者为6卷本。自编尺牍生前曾有过四次刊版，内容互有多寡，文字也有异同；总体而言，后出转精，但同属选本。中华书局1959年出版铅印直排本，仅从上述王韬自编选本中再加选编，仅取其中137封信札加以断句出版，数量更为有限。本次整理，以王韬自编本为基础，以第四次刊版本为底本，以初刊本为校本，细加点校，说明异同，此外广事搜集，辑得王韬尺牍二百余通，合为《弢园尺牍补遗》，大大丰富了王韬尺牍的内容，为相关研究提供了更多*手资料。