原作绘本系列诞生自2006年，至今仍在继续编写出版续集，由法国作家让-·阿卢-诺德原著、插画师奥利维耶·塔莱绘制插图，在英国、美国、日本等15个国家出版。原作讲述了5岁的早熟小女孩丽塔和因为懒而没有取名字的小狗小东西愉快的日常生活，但这里的“愉快”并不是普通意义上的“愉快”，丽塔的臭美和小东西的我行我素，都给每天的生活带来了另一种可爱和有趣。呐，丽塔就是这么个孩子，5岁（正是吵吵闹闹的年纪），爱穿花裙子（穿上裙子也不会变成淑女），任性，还有点蛮横（独生子女都这样），有那么几个呆头呆脑的朋友（她自己是这么认为的）。兴趣爱好是发脾气，自己剪头，当领导以及拽着她的狗玩过家家。 小东西是只小猎狗（应该是吧），没有名字（当然不是它自己的问题），沉默寡言（需要的时候会语出惊人），颇有哲学家的气质（哲学家好象都不太爱说话）。兴趣爱好是下象棋、从早睡到晚，再从晚睡到早…… 丽塔觉得她的生日宴会真是糟透了，收到的礼物不是太大就是太小，要不就是太中等，没有一个合她的心意。这个时候，一个跳动的礼物包吸引了她的注意，她一路追着拆开了礼物，里面竟然躺着一只小狗！“喂，小狗，你从哪里来？”“喂，你叫什么名字？”不管丽塔怎样问，小狗只是懒洋洋地躺着不说话，任由她摆布，这倒是一个有趣的玩具。“就叫你‘小东西’吧，这是一个多么新颖的名字啊！”“就这么定了，击个掌。”小狗竟然说话了。“我想我们一定能够成为好朋友！” 丽塔和她的新朋友开心地玩起来，这个生日变得不那么糟糕了。就这样，丽塔和小东西的故事开始了~~