苗兴伟主编的《中国梦的话语建构与传播》是研究中国梦话语建构与传播的文集，收录了学术论文16篇，作者的学科背景包括语言学、传播学和翻译学等研究领域。文集分为“中国梦的话语建构”、“中国梦的话语传播”和“中国梦话语研究的翻译学视角”三个部分。文集呈现了中国梦话语研究的近期新成果，力图使读者对这一研究领域有一整体把握，从而推进中国梦话语研究的发展。  自提出“中国梦”的概念以来，中国梦已经成为一个具有时代气息的话语符号。作为中国发展目标、民族共识和中国道路的新规划蓝图，中国梦的话语体系博大精深、内含丰富。中国梦话语研究对中国话语体系的建设和中国靠前话语权的提升都具有重要的理论意义和现实意义。