叶渭渠是我国著名的日本文学史家、日本文艺学家、文化学史学家、日本文学理论家、日本文学翻译家。　　《融化的雪国：叶渭渠先生纪念文集》是在叶渭渠逝世5周年之际，中日著名学者著文所集结而成的一本作品集，用以纪念叶渭渠先生。全书共分为五个部分，第一辑永远的怀念，第二辑为融化的雪国，第三辑为永远的哲学之路，第四辑为寡欲勤奋，附录为著述与编年。除了真挚的悼念，从学术、治学方面的论述和研究。　　可以说，《融化的雪国：叶渭渠先生纪念文集》是一本学术和情感并兼的文集，有较高的学术价值和纪念意义。