《现代英国与爱尔兰戏剧名著（英文版）》介绍的戏剧包括：辛格的《西方世界的花花公子》、萧伯纳的《圣女贞德》、奥卡西的《裘诺与孔雀》、柯华德的《私人生活》、贝克特的《等待戈多》、奥斯本的《愤怒的回顾》、品特的《生日宴会》、斯托帕的《罗森克朗茨和吉尔登斯坦已死》、弗里埃尔的《译文》和丘吉尔的《脱衣舞女》。《现代英国与爱尔兰戏剧名著（英文版）》为英文影印版。