本书从美国亚洲研究期刊《立场》（positions:asia critique)二十年发表的论文中精选文化、历史、文学、政治方向十一篇代表性论文，表现《立场》对不同时代美国亚洲研究核心问题的精确捕捉。本书所选论文展现了撰稿的学者们所具有的扎实汉学功底，力避东方主义的窠臼，真正代表了世界各地潜心研究中国问题的严肃学者对中国的认识、理解与期待。