北京协和医学院溯源历史百年有余，承现代医学之发端，启人文情怀之流变。百年来，协和奉行以科学济人道的使命，而今又值人文医学的崛起。医学科学与人文的脉络，其生发、交错、同归，都与协和的历史轨迹相伴始终。  本书为“北京协和医学院·医史文丛”辑，主题为“东西方相遇与现代医学的诞生”，对现代医学如何从他者视角观看传统医学，并一步步浸染融合的历史进行书写。全书共分为五个部分：以“中医的传播与转型”为开端，回顾了近现代以来传统医学的新思与转型，以及他者对传统的观看；第二部分“医学的教育与行政”，从协和医学院，到北洋医学堂，从不同时段、不同角度，对早期现代医学校的创办历程进行回顾；第三部分“学科的创立与发展”，着重讲述了营养学、生化学、内分泌学、妇科学、药学等学科的创办史，从人物到制度，再现几大主流学科的发展；第四部分“疾病的预防与控制”，从瘟疫的认知，到流行病的治理，构成对疾病防治史的多角度探究；第五部分“医学的书写与观看”，从社会史视角看待医疗，关照不同社会、环境、时段的特定医药卫生观念与发展境况。