"本书中的《故事诗》是泰戈尔前期诗歌创作中一部极其重要的孟加拉文叙事诗集, 在印度历来被视为泰戈尔留给人民的最好的精神遗产之一。诗集收入诗歌24首, 并有序诗1首, 初版于1900年。当时, 诗人不但正处于创作井喷阶段, 也处于爱国主义激情汹涌之时。诗集主要取材于印度古代经典作品中的历史传说, 其中既有佛教故事、印度教故事和锡克教故事, 也有拉其普特人及马拉塔人的英雄传说。诗人热情歌颂了民族英雄在抵御异族入侵时英勇献身的精神。《吉檀迦利》是泰戈尔最著名的一部诗集, 共收诗歌103首, 1912年出版。1913年, 泰戈尔便因《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖。 “吉檀迦利”, 原意是“歌之神”, 即向神献歌, 是以渴求与神结合为主题的颂歌。"