由保继刚主编的《旅游与酒店研究进展(共2册)(英文版)》一书收录2004年以来我国学者在旅游、酒店及相关领域不错学术期刊上发表的英文论文（原文，非中文译文），集中反映中国学者在旅游与酒店管理领域的研究轨迹和近期新进展情况。此书将作为明年在中国召开的靠前旅游研究院年会的礼品图书，此书的出版有利于向靠前旅游学界集中展示、传播在过去12年间，中国大陆旅游研究学者的（靠前）研究成果，从特定侧面展示中国旅游及酒店研究的演化过程，持续扩大中国旅游研究的靠前知晓度和影响力。