“放贷人”通常被称为“放债人”、“财务公司”、“金融公司”、“信贷提供者”等，指不吸收公众存款，面向公众提供信贷服务的营利性机构或个人。无论发达国家（地区）还是发展中国家，在银行业金融机构之外，基本上都允许“只贷不存”的专业放贷活动，并制定法律予以规范。南非2005年《国家信贷法》以及2006年配套出台的《国家信贷管理规定》是国际上最新的放贷人立法，采用英美法系立法理念和立法框架，立法技术成熟先进，在国际上享有较高声誉。本书是这两部法律的中译本，展现了南非放贷人立法的全貌。