本书是蓝色东欧丛书第四辑作品之一，阿尔巴尼亚当代有名作家伊斯梅尔·卡达莱的力作。小说讲述在一三七七年三月，乌亚那河上准备造一座石桥，消息不胫而走，怪事随之而来。吟游诗人四处传唱水中神明对石桥的愤怒。桥上也莫名出现可疑的缺口与划痕。口口相传的古老传说暗示人们为拱桥奉上祭品。面目阴沉的造桥人，突然消失的传说搜集者……支持与反对造桥的各方势力针锋相对，所有冲突都围绕石桥逐渐展开。