《我会永远爱你》是一位新妈妈为刚刚降临的小宝宝写的赞美诗。书名以及开篇的*句话英文原文是“I’ve loved you since forever”，英文中的forever与中文里面的“永远”意思一样，都是永恒，既包含很久很久以前的过去，也包括没有止境的未来。但在这里的“永远”之前加上了since，还用的是过去完成时，实际上做了一个特别的强调：妈妈说对孩子的爱来自无限久远的亘古以前……