《金匮要略》是我国东汉著名医学家张仲景所著《伤寒杂病论》的杂病部分，是现存最早诊治杂病的专著，被历代推崇为“方书之祖”和治疗杂病的典范，具有很高的指导意义和实用价值。本书分为“原文”“白话译文”“注释+解读”三部分内容。“原文”部分，以历史上影响优选的元代邓诊刊本为蓝本进行编写。“白话译文”部分，文字简洁，通俗易懂。“注释+解读”部分，对难解的字进行字义、读音解读，详尽准确。本书内容全面，辅以大量图表，便于理解和记忆，适合中医院校学生、临床中医师、西学中医师和中医爱好者阅读参考。