如何化解不同文明之间的冲突？相互作为“镜像”，相互了解，相互对话，无疑是一条理性之路。中国和法国，东西方的两个文明大国，在其400年的交流历史中，有过怎么的文明碰撞与交流？《交互的镜像：中国与法兰西》中文版是一部文化交流史，以历史为经，在各个时间段上分别选取若干重要事件、重要作家，以个案方式，生动、详实地描绘中法两个文明大国之间具体的文化对话。本书由北京大学著名学者孟华教授主编并领衔撰稿、中法两国20多位专家共同撰写。