在当代小说目前，1985年初版由刘索拉的《你别无选择(中英文版)(精)》是一记响亮的音符，正如其作者刘索拉一样，这部小说在当时所具有的先锋性，足以影响了如今成为大师的当时的文艺新星们。时隔三十年，这部小说存在的时代局限性依然无法掩盖其光芒，它对中国文艺界乃至世界当代文学的影响都是深远的。此次出版系该小说英文版的抢先发售问世，具有广泛的受众和很好的纪念价值与研究意义。