介绍《美国文化背景》 由PrenticeHallRegents出版的第2版《美国文化背景》是一本从社 会价值观念的角度来介绍美国社会与文化的教科书,书中附有90年代 有关美国社会的各种最新数据、图表及民意测验结果:如合法移民的来 源及去向,美国主要的宗教信仰及其教徒的比例,群众关于谁应对污染 负责的看法,受歧视人群――妇女、黑人及说西班牙语后裔的就业比例 等等。 本书共有12章,每一章有:3~5个内容提示性的问题,即本章的 重点;课文及附图或图表;课文后面有本章的生词及英语解释。为了巩 固所学的各章内容,作者精心设计了与内容有关的各种练习:词汇练 习、课文理解练习、口语讨论题(大及小的问题)、调查美国人对一些 问题看法的题目、总结本章课文内容的填空练习。推荐了进一步了解各 章的阅读书目及电影名单。 尽管这本书是为在美国的外国人编写的,但是在美国国土以外,也 有许多教育机构和人们在使用它。人们通过这本书不仅学到了地道的语 言,更重要的是还了解到了美国的社会与文化,真是“一箭双雕”。因 为只有了解了美国的历史和文化,我们才能更好地和更深入地了解美国 人民,才能与美国人进行经验和思想的交流。在语言上,我们不仅可以 知道在什么场合该说什么,怎样说,还能知道对方是怎么想的,为什么 这样说的。这本书是我近来所看到的比较全面地介绍美国社会与文化的 书。我相信英语本科生和研究生都可以从书中学到不少有关美国社会与 文化的新的信息与知识。 在这本书里,作者突出地提出了6个他们认为是最重要的社会价值 观念,这就是个人自由、自力更生、机遇平等、竞争、物质财富和奋发 图强。在各章里,如关于美国宗教、开拓边疆、高水平的生活、经商、 商业、联邦政府、种族、民族、教育制度、休闲时间、家庭等都是紧紧 围绕这几个价值观念,并从美国历史的发展角度来说明它们是如何形成 的,在各个历史阶段是如何反映的,在生活的各个方面是如何表现出来 的。 与中国相比,美国是一个年轻的国家,她幅员辽阔,资源丰富,人 口稀少;是一个多种族、多民族的国家。一句话,美国人是由世界上各 个地区、各个国家的人民组成的,是一个移民国家。直到现在,每年都 有大批的移民进入美国。对美国多元化的文化有许多种说法,如“大熔 炉”、“色拉碗”、“马赛克”和“世界化的国家”等。这本书介绍了这几 种提法的时代背景。 这本书说明了美国为什么会像一块磁铁似地,每年吸引着大批移民 抵达美国。17世纪初期,第一批来自欧洲英格兰的移民是为了摆脱英 国国王的政治、经济和宗教的统治来到北美这块“充满机遇的土地” 的。他们带来了英国的政治、经济、文化和语言,在1776年建立了美 利坚合众国,1789年通过了宪法,宣布政教分离,在美国永远不会有 由政府支持的教会,教会的权限受到了限制。每个人都有信仰自由。正 因为如此,新教在美国得以发展。根据新教,每一个信徒可以直接与上 帝交流,并强调上帝帮助那些自助者。根据新教伦理,在现世受到上帝 保佑,来世上天堂的人,都是经过艰苦奋斗、发奋图强、生活俭朴而发 了财的人。美国人认为,正是因为新教将物质和宗教紧紧地结合起来, 因此美国近几百年才发展得这样快。在美国,商人得到尊重。人们认为 私营企业比联邦政府更有效率,因为它是建立在竞争的基础上,因此它 就更支持民主和自由。正因为有竞争力的商业与美国人们所想象的自由 紧密相连,美国人喜欢用“私营企业自由竞争”而不用“资本主义”来 讲述美国的商业体系。商业中的平等竞争被认为是在强化机遇平等的思 想。通过竞争取得成功和社会地位,被认为是取代按家庭出身来决定一 个人地位的最好途径,而从商的本身就是鼓励奋发图强。美国人不仅认 为经商是最快致富的办法,对个人有利,而且对国家也有利,因为通过 竞争,有更多的人富起来。在美国,人们始终对政府是表示不信任和怀 疑的,因为人们认为,政府就是要控制人民的自由,是自由的天然敌 人,尽管政府各级官员是人们选举的。所以美国宪法的条款明确提出不 允许政府做坏事,并建立了一个权力极为有限的联邦政府。新政府由3 个独立的部门――立法、司法和行政――组成,
阅读更多