原书是当今最畅销的材料力学教材之一，具有鲜明的特色，强调基础，强调应用，注重培养学生对基本概念、基本理论和基本方法的理解和掌握，同时强调理论与实际、理论与工程的结合，逐步引导学生增强发现问题、分析问题和解决问题的能力。缩编后的教材仍然保留了原书的风貌和特色，而且内容上更接近我国教学的要求，是力学、土木、机械、动力、航空及材料等专业“材料力学”课程双语教学教材的最佳选择。