一本好的国际金融实务教材既要反映出国际金融市场新的变化，也要摈弃那些已经在实践中过时的交易及惯例。本次的修订主要体现在：1. 充实并增加国际金融实务与管理的新做法，如电子交易、欧洲货币市场的发展变化等。2. 在外汇市场部分增加*新的数据及交易方式，以数据说话，以引起读者的兴趣及对现实问题的关注。3. 删除某些过时或者容易引起读者误解的表述。4. 延续之前的做法，对于第四版中尚存的问题进行逐字逐句的勘误。