第13卷在时间上涵盖公元4世纪，从337年君士坦丁之死到5世纪初，终结于425年前后狄奥多西二世（408—450年）的统治时期。在这一时段，395年狄奥多西一世去世时罗马帝国分为东西两部分，还有当时人和下一代人所见的378年罗马军队被哥特人在哈德良堡打得惨败，410年阿拉里克入侵意大利、劫掠罗马城，这是罗马帝国西部解体的阶段。随着狄奥多西二世在君士坦丁堡统治的开始，出现了更有特点的东部治理方式。其治理能力以都城的急剧扩张为基础，在6世纪靠着东罗马查士丁尼的能量发起了一场“重新征服”西部的战争。这一发展关键的是东部能够避免当时西部所遭遇的分裂，本卷有几章涉及公元400年前后在君士坦丁堡所发生的事。到这一时期结束蛮族已在西部定居；430年汪达尔人从西班牙跨海进入北非，能够攻打奥古斯丁的家乡希波城。狄奥多西二世的长期统治是一个文官治理、市井繁荣的时期。