《赛车总动员（迪士尼经典电影典藏版 迪士尼英语家庭版）/你也能讲的双语故事》讲述了：新手赛车闪电麦坤在赛场上表现优异，得到了与车王和路霸一决胜负的机会。他在赶往加州的途中意外迷路，误打误撞地闯进了水箱温泉镇。在那里，他认识了锈迹斑斑的老拖车板牙、严肃又神秘的蓝天博士、时髦的跑车莎莉。闪电麦坤在和小镇居民相处的过程中，开始慢慢意识到自己的不足，也开始重新思考生活的意义。最终，他收获了比冠军更重要、更珍贵的东西！