《床头灯英语・5000词读物（英汉对照）――奥德赛》是一本语言类读物。相传，《奥德赛》是荷马继《伊利亚特》之后创作的又一部史诗。《奥德赛》主要叙述希腊主要将领之一、伊塔卡王――奥德修斯在攻陷特洛伊城堡之后历经十年漂泊，返回家园的故事。奥德修斯在回归过程中遭遇了各种各样的艰难险阻。特洛伊战争后，奥德修斯漂泊在外，在此期间，百余名贵族子弟盘踞在奥德修斯的宫殿里，向他美丽的妻子佩涅洛佩求婚。奥德修斯的儿子特勒马科斯愤恨求婚人的所作所为，于是在宙斯的女儿雅典娜女神的感召下外出探询父亲的消息。后来，在神明的帮助下，奥德修斯踏上了回家的旅途，特勒马科斯也在探询完父亲的消息后返回了家乡，父子得以相见。然后在女神雅典娜的帮助下，他们报复了那些求婚人。最后敌对双方在女神雅典娜的协调下停止了武斗并且签署了和平协议。  《床头灯英语・5000词读物（英汉对照）――奥德赛》作者通过主人公奥德修斯这样一个英勇的人物形象，歌颂了人与自然奋斗的精神，歌颂了人类在这种奋斗过程中的智慧。作者还歌颂了奥德修斯热爱故乡、爱护亲友、善恶分明的美德。