在著名文学家列夫·托尔斯泰的作品中，不仅有一些极负盛名的长篇小说，还有一些写给孩子们的童话故事。他的两篇极富想象力的童话《三只熊》和《马车上的熊》对孩子们来说有一定的阅读困难，因为他笔下的熊是一种可怕的动物。为了克服这个阅读障碍，改编作者尝试把列夫·托尔斯泰笔下的熊人性化。他希望，这样的改动会使孩子们为列夫·托尔斯泰美妙的小熊童话而倾倒。